Gia', stavo solo cercando di dare il mio piccolo contributo come rappresentante eletto di Caprica, e... inoltre sto... sto iniziando a prenderci davvero la mano con la politica.
بجانب ذلك , بداتبالاهتمام بالسياسة
Senza pensare a me.
بدون اى اهتمام بى.
Che gente arrogante! Ma pagheranno! Ripagheranno la signora per nuova.
تلك السلالم الطويلة بدونأهتمام من سيدفع ثمن هذا
Una pizza. Mi hai venduto per una pizza?
إنها شجاعة كبيرة أن تغير حياتك بدون ... الإهتمام
Ti fara' male, senza pensarci... crudelmente... continuamente.
سوف يعتبرك من المسلّمات سوف يؤذيك بدوناهتمام بقسوة
Penso che i primi passi li ho fatti con il mio ex marito.
أعتقد أنني بدأتالإهتمام بالنبيذ على مثال زوجي السابق
- Bene, bene. Dimmi perche' hai deciso di venire in questo pellegrinaggio. Vuoi dire perche' ho deciso di avere cura della mia anima.
أخبرني لماذا قمت بهذه الرحلة؟ - تقصد.. كيف بدأتالاهتمام بخلاصي؟ -
Ehi, non dire una cosa del genere in modo disinvolto.